次韵伯尹见寄二首 其二

宋 · 周紫芝

译文

从古何人解识真,夜光欲到了无因。

从古至今有谁真正懂得识辨真才?夜明珠想要到来却毫无因由。

只今怀璧还归赵,它日挥毫有过秦。

如今怀揣美璧终究要归还赵国,有朝一日挥毫作赋定能胜过《过秦论》。

余子不应沾厚禄,此郎宁合坐长贫。

其余之人本不该享受丰厚俸禄,这位贤才难道就该长久贫困?

白衣苍狗俱成梦,富贵功名不在人。

白云苍狗变幻都化为一场梦,富贵功名本非人力所能强求。

赏析

题解
此为次韵伯尹见寄二首第二首。从古何人解识真、夜光欲到了无因,只今怀璧还归赵、它日挥毫有过秦,余子不应沾厚禄、此郎宁合坐长贫,末以白衣苍狗俱成梦、富贵功名不在人作结,写人才不遇与功名无常。

逐句解读
「从古何人解识真,夜光欲到了无因」——从古以来何人能识得真才,夜光之珠想要得到却无由。

「只今怀璧还归赵,它日挥毫有过秦」——如今怀璧还归于赵,他日挥毫有过秦之赋。

「余子不应沾厚禄,此郎宁合坐长贫」——其余之人不应沾取厚禄,此郎宁可长期坐于贫困。

「白衣苍狗俱成梦,富贵功名不在人」——白衣苍狗都已成了梦,富贵功名不在人为。

艺术手法
一、用典密集。

「怀璧归赵」用蔺相如之典,「过秦」用贾谊之赋,「白衣苍狗」用杜甫之诗。二、对比尖锐。

「余子沾厚禄」与「此郎坐长贫」对比。三、以理遣情。

「富贵功名不在人」以达观之理消解功名之念。

总体评价
此诗以「余子不应沾厚禄,此郎宁合坐长贫」写才高不遇之不公,「白衣苍狗俱成梦,富贵功名不在人」以达观收束,在愤慨中见超脱。

相关诗词