春日小诗三首 其二

宋 · 周紫芝

译文

乌鸢啣纸欲成窠

乌鸦叼着纸片想要筑巢

寒食羁愁不奈多

寒食节羁旅的愁苦多得难以承受

梦到鹿门亲上冢

梦里回到鹿门亲自上坟祭扫

花前老泪欲悬河

花前老泪纵横如同河水倾泻

赏析

题解
此为春日小诗三首第二首。乌鸢啣纸欲成窠、寒食羁愁不奈多,写乌鸢啣纸与寒食羁愁。梦到鹿门亲上冢、花前老泪欲悬河,写梦到鹿门上冢与花前老泪。

逐句解读
「乌鸢啣纸欲成窠,寒食羁愁不奈多」——乌鸢啣纸欲成窠,寒食羁愁不奈其多。

「梦到鹿门亲上冢,花前老泪欲悬河」——梦到鹿门亲上冢,花前老泪欲悬河。

艺术手法
一、以鸟写愁。

「乌鸢啣纸欲成窠」以鸟啣纸写寒食之景。二、以梦写思。

「梦到鹿门亲上冢」以梦写思乡。三、以泪写痛。

「老泪欲悬河」以泪写痛之深。

总体评价
此绝句以「梦到鹿门亲上冢,花前老泪欲悬河」写寒食羁愁与思乡之痛,沉痛感人。

相关诗词