池莲初着数花

宋 · 周紫芝

译文

数枝临水见纤娥

几枝荷花临水宛如纤纤美人

新采红蓝染袜罗

好似新采的红蓝花染成的罗袜

传语薫风莫吹去

请传话给暖风不要把它们吹走

且容留眼看微波

且让我留在这里看水面上泛起的微波

赏析

题解
此诗池莲初着数花,写初开莲花之美。诗中写数枝临水见纤娥的数枝临水见纤娥、新采红蓝染袜罗的新采红蓝染袜罗,又写传语薫风莫吹去的传语薰风莫吹去、且容留眼看微波的且容留眼看微波。

逐句解读
「数枝临水见纤娥」——数枝临水见纤娥。

「新采红蓝染袜罗」——新采红蓝染袜罗。

「传语薫风莫吹去」——传语薰风莫吹去。

「且容留眼看微波」——且容留眼看微波。

艺术手法
全诗以初开莲花之美为核心:数枝临水见纤娥的纤细与新采红蓝染袜罗的鲜艳,传语薫风莫吹去的恳求与且容留眼看微波的留恋。莫吹去与留眼写出对莲花的爱惜。

总体评价
此诗写初开莲花之美,传语薰风莫吹去的恳求与且容留眼看微波的留恋写出对莲花的爱惜。全诗短小而精致。

相关诗词