偶书楷老帖后

宋 · 周行己

译文

楷公不见十三年

与楷公已经十三年未曾见面

何处高谈洞下禅

不知你在何处高谈曹洞宗的禅法

禅里相思无是处

在禅的境界里说相思,本是没有道理的

不相思处有谁传

若不相思,又有谁来传递这份禅心呢

赏析

题解
此诗为偶书于楷老书法帖后之作。楷老为宋代禅僧,诗人与之交谊深厚,十三年未见,此番观赏其书法帖件,思念之情与禅悟之思交织,遂有此作。

逐句解读
「楷公不见十三年」,与楷公已经十三年未见面了。

相关诗词