从姚毅夫乞酒

宋 · 周行己

译文

春来不饮动经旬

春天到来不饮酒动辄就是十来天

空戴陶潜漉酒巾

白白戴着陶渊明那漉酒的头巾

风雨恼春愁独坐

风雨扰春令人发愁独坐

提壶无事故撩人

提壶鸟无缘无故地来撩拨人

赏析

题解
此诗为从姚毅夫乞酒之作,写春来不饮的郁闷与风雨恼春的愁苦。诗人以陶潜漉酒巾自比,却无酒可饮,提壶鸟的啼声更添烦恼,在诙谐的乞酒中包含着真切的苦闷。

逐句解读
「春来不饮动经旬」,春天到来却不去饮酒,动辄就是十来天。

相关诗词