春日五首 其三

宋 · 周行己

译文

蛱蝶寻花经竹过

蝴蝶寻觅花朵,穿过竹林飞过

蜘蛛结网趁丝行

蜘蛛结网时顺着自己吐出的丝线行动

檐前翻翼频来燕

屋檐前翻动着翅膀频繁来往的燕子

叶底窥人欲去鶑

树叶底下偷窥着人、似要飞去的黄莺

赏析

题解
此诗为春日五首之三,以蛱蝶、蜘蛛、燕子、黄莺四种春日小生灵的活动构成一幅生机勃勃的春景图。诗人以极其细致的观察力捕捉到每个生灵独特的动态,笔触精微而富有情趣。

逐句解读
「蛱蝶寻花经竹过」,蝴蝶寻觅花朵,经过竹林飞过。

相关诗词