与弁山道士饮

宋 · 周文璞

译文

采茗归来日未斜,更携苦菜入仙家。

采茶回来太阳还没有西斜,又带着苦菜进入道士的居所。

后园同坐枯桐树,仰看红桃落涧花。

在后园一同坐在枯老的桐树下,仰头看红色的桃花落入山涧的花丛中。

赏析

题解
此诗记与弁山道士共饮的情景。采茶归来日还未斜,又携苦菜进入仙家,后园同坐枯桐树下,仰看红桃落入涧中花丛。全诗以极简的笔触写出了与道士共饮的闲适与自然美景的赏心,格调清新超逸。

逐句解读
「采茗归来日未斜」——采茶回来太阳还没有西斜。此句写时间尚早,采茶之暇尚有闲情,暗示生活的悠然自得。

「更携苦菜入仙家」——又带着苦菜进入道士的居所。

"苦菜"与"仙家"形成对照——苦菜是清贫的食物,仙家是超凡的居所,清贫与仙气并存,写出了道士生活的本质——不求美味而求仙道。

「后园同坐枯桐树」——在后园一同坐在枯老的桐树下。

"枯桐"可制琴,是高雅的意象,与道士的身份相配。两人同坐枯桐下,不言自有风雅。

「仰看红桃落涧花」——仰头看红色的桃花落入山涧的花丛中。此句写视觉之美——桃花从枝头飘落入涧,与涧边的野花交织,红桃与涧花的动态画面美不胜收。

艺术手法
一是动作的串联。采茗、携菜、同坐、仰看,四个动作依次递进,从劳动到饮食到闲坐到赏景,时间线与生活节奏清晰自然。二是色彩的对比。苦菜的"苦"与红桃的"红",一苦一红、一素一艳,饮食的清苦与景色的绚烂形成对比,苦中见艳、素中见华。三是视角的转换。

"同坐枯桐树"是平视与俯视,"仰看红桃落涧花"是仰视,视角从平到仰,空间感从近到远、从低到高,与情感的上升同步。四是结句的动态美。

"落涧花"三字写出了桃花飘落的动态,花落入涧,涧中又有花,花花相映,落与存同在,一瞬的美与永恒的美合一。

总体评价
此诗以与弁山道士共饮为题材,在采茶携菜、枯桐同坐、仰看落花的简洁叙事中写出了山居生活的闲适与自然美景的赏心。全诗格调清新,笔法简净,"仰看红桃落涧花"一句尤为绚丽,将山居的简朴与自然的华美完美融合。

相关诗词