行歌四首 其一

宋 · 周文璞

译文

雪压门外土骨堆

大雪压在门外的土骨堆上

一番两番春始回

经历一番又一番寒冬,春天才终于回来

归来但见邻舍换

回来时只见邻居已经换了人家

老树红花如死灰

老树上的红花却如同死灰般黯淡无光

商量千古有何事

思考千古之事又有什么意义

经营八纮非汝才

经纶天下绝非你所能胜任

乘除幻变既如此

世间盛衰变幻既然如此

何不快呼鹦鹉杯

何不痛快地举起鹦鹉杯畅饮一番

赏析

题解
此诗为《行歌四首》其一,写人生变幻的感慨。雪压门外土骨堆,一番两番春始回,归来但见邻舍换、老树红花如死灰。商量千古有何事、经营八纮非汝才,乘除幻变既如此、何不快呼鹦鹉杯。

逐句解读
「雪压门外土骨堆」写雪压在门外的土骨堆上。

「一番两番春始回」写一番两番之后春天才回来。

「归来但见邻舍换」写回来只见邻舍已经换了。

「老树红花如死灰」写老树红花如同死灰。

「商量千古有何事」写商量千古之事有何意义。

「经营八纮非汝才」写经营八纮天下不是你的才能。

「乘除幻变既如此」写乘除幻变既然如此。

「何不快呼鹦鹉杯」写何不痛快地举起鹦鹉杯饮酒。

艺术手法
全诗以人生变幻的感慨写及时行乐。

「归来但见邻舍换,老树红花如死灰」以邻舍换与花如灰写物是人非——归来已是面目全非,红花也如死灰般暗淡。

「商量千古有何事,经营八纮非汝才」以千古大事与八纮天下的否定写个人的渺小——千古之事、天下之务皆非我辈所能为。

「乘除幻变既如此」以乘除幻变写世事的无常——一切都在变幻之中。

「何不快呼鹦鹉杯」以鹦鹉杯饮酒写及时行乐——既然世事无常不如痛饮。全诗由感慨到旷达,格调疏放。

总体评价
此诗以人生变幻的感慨写及时行乐,「何不快呼鹦鹉杯」以鹦鹉杯饮酒写旷达,格调疏放而有豪气。

相关诗词