山行行歌十首 其五

宋 · 周文璞

译文

带浅人家隠树深,嫩晴天色弄云阴。

浅淡春色中人家隐没在深密的树林里,初晴的天色变幻嬉弄着云影。

好风袅袅穿林去,吹散松黄似鬰金。

好风轻柔袅袅地穿过树林而去,将松花粉吹散如同郁金香粉一般金黄。

赏析

题解
此诗为《山行行歌十首》其五,写山行中所见的晴日云阴与松花飘散之景。春日山行,天色微晴,云阴变幻,好风穿过林间,将松花粉吹散如金粉,画面清丽而富于动感。

逐句解读
「带浅人家隠树深」写浅淡的春色中人家隐没在深密的树林里。

「嫩晴天色弄云阴」写初晴的天色还带着娇嫩之感,云影在天空变幻嬉弄。

「好风袅袅穿林去」写好风轻柔袅袅地穿过树林而去。

「吹散松黄似鬰金」写将松花吹散开来如同郁金香粉一般金黄。

艺术手法
全诗以色彩和动感取胜。

「嫩晴」二字最为传神,将初晴天气的柔和感拟人化,「嫩」字既写天色的新鲜,又暗含春光的娇弱。

「弄云阴」的「弄」字赋予云以活泼的动态。末句「似鬰金」以郁金香的金黄色喻松花粉,色彩明丽而比喻贴切。

「袅袅」写风的轻柔,「吹散」写花的飘落,由静而动,画面生动。全诗无一处写到声音,却以视觉的丰富和动感的流畅营造出春日山行的愉悦氛围。

总体评价
此诗以清新秀丽的笔触写春日山行所见,将天色的变幻、风穿林间的轻柔、松花飘散的金黄融为一幅色彩鲜明的画卷。

「嫩晴」一词造语新颖,「似鬰金」的比喻贴切可感,全诗格调清新,韵味悠长。

相关诗词