梅谷

宋 · 周文璞

译文

香焰云头玉雪身,缓行微咏岸乌巾。

如香焰在云头般耀眼如玉雪般洁白的身姿,缓缓行走低声吟咏岸上戴着乌巾。

始从谷里看修竹,却向水滨逢丽人。

开始在谷中观赏修长的竹子,却在水边遇见了一位美丽的女子。

客子去时方得月,岭猿啼后便无春。

客居之人离去时才得到月光的照耀,山岭上的猿猴啼叫之后便不再有春色了。

凤凰欲下箫声紧,狼籍瀛洲万斛尘。

凤凰想要降下箫声却越来越急促,瀛洲仙境上已是狼藉一片万斛尘埃。

赏析

题解
此诗以"梅谷"为题,写一位如梅花般高洁的丽人在谷中与水滨的形象。诗人以梅谷之游为线索,从修竹到水滨,从得月到无春,从箫声到瀛洲,写出了一段华美而幻灭的仙道邂逅。全诗意象繁复,格调清丽而含悲。

逐句解读
「香焰云头玉雪身」——如香焰在云头般耀眼,如玉雪般洁白的身姿。此句写丽人的形象,"香焰"写其光彩照人,"玉雪身"写其肌肤如玉似雪,仙气与美丽并存。

「缓行微咏岸乌巾」——缓缓行走,低声吟咏,岸上戴着乌巾。

"乌巾"为隐者之帽,"缓行微咏"写出从容雅致的步态与低吟浅唱的风度。

「始从谷里看修竹」——开始在谷中观赏修长的竹子。

"修竹"象征高洁,此句写梅谷中的游赏起点。

「却向水滨逢丽人」——却在水边遇见了一位美丽的女子。"却"字写出意外的转折——本是赏竹,却逢丽人,竹之高洁与人之美丽相得益彰。

「客子去时方得月」——客居之人离去时才得到月光的照耀。此句写离别的时刻,"方得月"暗示此时的月光尤为珍贵,因为即将离去。

「岭猿啼后便无春」——山岭上的猿猴啼叫之后便不再有春色了。此句写离别后的萧条,猿啼本悲,猿啼之后连春色都消失了,写出了离别对心境的影响——不是春天真的走了,而是心已无春。

「凤凰欲下箫声紧」——凤凰想要降下,箫声却越来越急促。此句用弄玉吹箫引凤的典故,"欲下"与"紧"写出一种期待与紧迫并存的状态,美好的降临伴随着时间的紧迫。

「狼籍瀛洲万斛尘」——瀛洲仙境上已是狼藉一片万斛尘埃。此句是全诗的转折与收束——前面的玉雪身、修竹、丽人、月光、凤凰、箫声都是美好的,然而最终一切不过是瀛洲仙境上的狼藉尘埃,美好终归虚幻。

艺术手法
一是意象的由丽转悲。从玉雪身、修竹、丽人、月光到箫声凤凰,意象越来越美越来越仙,然而"狼籍瀛洲万斛尘"突然将一切打回原形,美好的堆积只为最后的崩塌蓄势,反转力度极大。二是"方""便""欲"的时间逻辑。

"方得月""便无春""欲下",三个时间副词写出了时间的紧迫——得月已是离去之时,猿啼后便无春色,凤凰欲下而未下,一切美好的事物都在消逝的边缘,紧迫感贯穿后四句。三是典故的仙道色彩。弄玉吹箫引凤是道教仙话,瀛洲是海上仙山,两个仙道典故将全诗的氛围从人间提升到仙界,再以仙界的狼藉尘土将之拉回,仙与凡的落差正是美好与虚幻的落差。四是对仗的精工。

"客子去时方得月"与"岭猿啼后便无春"对仗工稳,"去时"对"啼后","方得月"对"便无春",时间与心境的对照极为精妙。

总体评价
此诗以梅谷之游为线索,构建了一个从华美到幻灭的完整叙事。前四句的美景丽人如入仙境,后四句的离别消逝如梦初醒,"狼籍瀛洲万斛尘"的结句将一切美好化为尘土,幻灭感极强。全诗意象繁复,格调清丽而含悲,在周文璞的七律中是最具仙道色彩与幻灭意识的作品。

相关诗词