又赠上人 其二

宋 · 周南

译文

八十高僧不诵经,挑单又发洞庭程。

八十高僧不诵经文,挑着行李又踏上洞庭的旅程。

包山雪里三门上,吟就橙诗立又行。

在包山雪中三门之上,吟成咏橙诗篇站起又走。

赏析

题解
此诗为又赠上人第二首,进一步描写诗僧的形象。八十高僧不诵经而挑单远行,在包山雪中的三门上吟诗而立又行,写出了一个不守常规、以诗为修行的诗僧形象。

逐句解读
「八十高僧不诵经,挑单又发洞庭程」八十岁的高僧不诵经文,挑着行李又踏上了洞庭的旅程,写老僧不守常规的洒脱。

「包山雪里三门上,吟就橙诗立又行」在包山雪中的三门之上,吟成咏橙的诗篇站起身来又走,写老僧以诗为修行的独特方式。

艺术手法
一、反常合道:"不诵经"看似反常,"吟就橙诗"则是另一种修行,反常中自有道理。二、动态描写:"挑单又发""立又行"以连续的动作写老僧的不息精神。三、以诗代经:"吟就橙诗"暗示诗歌也是一种修行方式,以诗代经别有意趣。四、白描手法:全诗以白描写出老僧的形象,不加评论而形象自明。

总体评价
此诗写诗僧不诵经而吟诗的形象,"八十高僧不诵经"以反常之举写老僧的特立独行,"吟就橙诗立又行"以吟诗代诵经写其以诗修道的独特方式。全诗寥寥数语而形象鲜明,将一个不守常规、以诗为修行的诗僧写得栩栩如生,格调清逸而意趣盎然。

相关诗词