咏史 郭汾阳女许桥神

宋 · 周南

译文

汾阳蒲镇造浮桥,女许桥神水患消。

汾阳在蒲镇建造浮桥,将女儿许配给桥神以消弭水患。

河渎亲家从此号,正人夫岂自兴妖。

河神从此便成了亲家,正人君子怎会自己招致妖邪之事。

赏析

题解
此诗为咏史之作,咏郭子仪(汾阳王)之女许嫁桥神以消除水患的传说。诗中既记述了这一民间传说,又以"正人夫岂自兴妖"的理性判断否定了鬼神之说,体现了对迷信的清醒认识。

逐句解读
「汾阳蒲镇造浮桥,女许桥神水患消」汾阳王在蒲镇建造浮桥,将女儿许配给桥神水患便消除了,写民间传说的内容。

「河渎亲家从此号,正人夫岂自兴妖」河渎神从此被称为亲家,但正人君子怎会自己去兴妖作怪呢,以理性的判断否定鬼神之说。

艺术手法
一、叙事与议论结合:前两句叙事写传说,后两句议论写判断,叙议分明。二、反诘有力:"正人夫岂自兴妖"以反问否定鬼神之说,理性清醒。三、以史论理:从具体的历史传说上升到对鬼神之说的理性思考。四、对比手法:民间传说的迷信与正人的理性对比,传说之虚与道理之实对比。

总体评价
此诗咏郭汾阳女许桥神的传说而重在理性思考。

"河渎亲家从此号"写传说的荒诞,"正人夫岂自兴妖"以反诘否定鬼神之说,体现了宋人对迷信的清醒认识。全诗虽短而思辨有力,以咏史为载体表达了对迷信的批判。

相关诗词