谢友人见过

宋 · 周南

译文

岁暮寒风易中人,对床谁与话情真。

岁末寒风容易侵入人体,对床而卧谁能与我谈论真情。

平生知我无如子,此度相看又隔旬。

平生最了解我的莫过于你,这次相见又已隔了十多天。

世味惯看如嚼蜡,寒窗痴坐正痴尘。

世间滋味看惯了如同嚼蜡,寒窗下呆坐正对着一室痴尘。

只今便拟高轩过,饮水毋嫌仲叔贫。

如今便打算高轩过访,饮水度日请不要嫌弃我如仲叔般贫寒。

赏析

题解
此诗为感谢友人来访之作。诗中写岁暮寒风中友人来访的温暖,表达了对知己的珍视。

"平生知我无如子"一句最为真挚,写出了朋友间深切的了解。

逐句解读
「岁暮寒风易中人,对床谁与话情真」岁末寒风容易侵入人体,对床而卧谁能与我谈论真情,写冬日的寒冷与精神的孤独。

「平生知我无如子,此度相看又隔旬」平生最了解我的莫过于你,这次相见又已隔了十多天,写知己的难得与相见的珍重。

「世味惯看如嚼蜡,寒窗痴坐正痴尘」世间的滋味看惯了如同嚼蜡,寒窗下呆坐正对着痴尘,写对世事的厌倦与生活的清苦。

「只今便拟高轩过,饮水毋嫌仲叔贫」如今便打算高轩过访,饮水度日不要嫌弃我如仲叔般贫寒,写对友人来访的欢迎与家贫的坦诚。

艺术手法
一、冷暖对比:"寒风易中人"的冷与"话情真"的暖形成对比,外在寒冷而内心温暖。二、用典自然:"仲叔贫"用闵仲叔安贫之典,以古人自况,贴切自然。三、白描手法:"世味惯看如嚼蜡"以日常比喻写对世事的厌倦,语言朴素而感受真切。四、直抒胸臆:"平生知我无如子"不事含蓄,直写知己之情,真挚动人。

总体评价
此诗写岁暮友人来访的温暖,情感真挚而语言质朴。

"平生知我无如子"是全诗最动人的句子,直写知己之情,不加修饰而感人至深。

"世味惯看如嚼蜡"写对世事的厌倦,与"话情真"的温暖形成对照。末以"饮水毋嫌仲叔贫"坦诚相待,不掩饰家贫而以真情动人。全诗格调清苦而情感温暖,是怀人诗中的真挚之作。

相关诗词