寒食怀游诚之

宋 · 周南

译文

清溪寒食水弥漫,忆在齐山约共观。

清明寒食时清溪水涨弥漫,回忆起曾在齐山相约一同观赏。

便着窄衫鞭马去,路傍惊讶是文官。

于是穿着窄袖衣衫策马而去,路旁之人惊讶竟是文官出行。

赏析

题解
此诗为寒食节怀念友人游诚之之作。诗中回忆了曾在齐山约定共赏春景的往事,如今独自骑马出行,窄衫文官的装扮引来路人惊讶,写出了寒食独游的落寞。

逐句解读
「清溪寒食水弥漫,忆在齐山约共观」清溪边寒食节水势弥漫,回忆起在齐山约定的共同观赏,写寒食的水景与对往日之约的怀念。

「便着窄衫鞭马去,路傍惊讶是文官」便穿上窄衫策马而去,路旁的人惊讶竟是文官,写独自骑马出行的情景与路人的反应。

艺术手法
一、以水起兴:"清溪寒食水弥漫"以水势弥漫写时令与心绪的交织。二、对比手法:"约共观"的往昔之约与"鞭马去"的今日独行形成对比。三、细节传神:"窄衫""鞭马"写出行的装扮与姿态,"路傍惊讶"写路人的反应,细节生动。四、以旁写主:路人的"惊讶"从侧面写出了文官骑马的罕见,含蓄地表达了身份与行动的反差。

总体评价
此诗寒食怀友而重在写独行的落寞。

"忆在齐山约共观"写往日之约的美好,"便着窄衫鞭马去"写今日独行的无奈,"路傍惊讶是文官"以路人的惊讶写自己的尴尬。全诗从回忆到现实,从约共观到独行,情感由温暖而冷落,层次分明。

相关诗词