过霅溪

宋 · 周南

译文

晴溪帆卷𫇛声柔

晴日溪上风帆卷起,橹声轻柔

两岸青红湿未收

两岸青山红叶湿润的色彩尚未收敛

欲问三吴清绝处

若要问三吴之地清幽绝美之处在哪里

碧澜堂下采莲舟

便是碧澜堂下采莲的小舟所在

赏析

题解
此诗为过霅溪所作。霅溪在湖州,是吴地著名的水乡。诗中写霅溪的柔美景色,从帆影橹声到两岸青红,再到碧澜堂下的采莲舟,构成一幅典型的江南水乡图景。

逐句解读
「晴溪帆卷𫇛声柔,两岸青红湿未收」晴日的溪上帆影卷起橹声柔和,两岸的青红色彩湿润尚未收干,写霅溪晴日的柔美景色。

「欲问三吴清绝处,碧澜堂下采莲舟」若要问三吴之地最为清幽绝美之处,当属碧澜堂下的采莲小舟,以采莲舟点出霅溪的精华所在。

艺术手法
一、视听结合:"帆卷"从视觉,"橹声柔"从听觉,多感官描写丰富了诗意。二、色彩鲜明:"青红"二字写两岸色彩的丰富与湿润,画面感极强。三、以问引答:"欲问三吴清绝处"以设问引出"碧澜堂下采莲舟",自然流畅。四、以小见大:"采莲舟"是霅溪美景的缩影,以一舟写尽水乡之胜。

总体评价
此诗写霅溪的柔美景色,笔调清新。

"帆卷𫇛声柔"以声写静,"两岸青红湿未收"以色写润,将霅溪的水乡特色写得如在眼前。

"碧澜堂下采莲舟"以采莲舟作为霅溪美景的象征,意境优美。全诗语言清丽,画面鲜明,是吴地山水诗的佳作。

相关诗词