读信州赵昌甫诗

宋 · 周南

译文

斯文世不收,未绝仅如缕。

斯文之道世人不再珍收,未绝而已仅如丝缕般微弱。

哦君古律诗,思君用心苦。

吟哦你的古律诗,想到你创作时的用心之苦。

廪钱能几何,茅舍月有取。

廪米之钱能有多少,茅舍之中月月有所取用。

怀哉斯人欤,被褐止衡堵。

怀念啊这个人,穿着粗布衣停留在简陋门墙之间。

赏析

题解
此诗为读信州赵昌甫诗后所作。赵昌甫即赵蕃,南宋著名诗人。诗中感叹斯文之不收、古律之用心、廪钱之微薄、茅舍之清寒,对赵昌甫的诗才与清贫境遇深致感慨。

逐句解读
「斯文世不收,未绝仅如缕」斯文之道世人不再珍收,未绝而已仅如丝缕般微弱,写文道式微的危机。

「哦君古律诗,思君用心苦」吟哦你的古律诗,想到你创作的用心之苦,写赵昌甫作诗的苦心。

「廪钱能几何,茅舍月有取」廪米之钱能有多少,茅舍之中月月有所取用,写生活的清贫。

「怀哉斯人欤,被褐止衡堵」怀念啊这个人,穿着粗布衣服停留在简陋的门墙之间,写赵昌甫的清贫坚守。

艺术手法
一、以丝缕喻文脉:"仅如缕"以丝缕之细写斯文之危,比喻生动。二、以诗见人:"哦君古律诗"从读诗入手写对诗人的理解,诗品与人品合一。三、白描手法:"廪钱能几何,茅舍月有取"以朴素的语言写清贫的生活,不加渲染。四、以典收束:"被褐"用《老子》"被褐怀玉"之典,以粗布衣写清贫而怀才,贴切有力。

总体评价
此诗读赵昌甫诗而对其人深致感慨。

"斯文世不收,未绝仅如缕"写文道式微的危机,"哦君古律诗,思君用心苦"写诗人创作的苦心,"被褐止衡堵"写清贫而坚守的形象。全诗以读诗入手,由诗及人,对赵昌甫的诗才与清贫表达了深切的敬意与感慨。

相关诗词