春日即事

宋 · 周南

译文

料理清明天气催,搀先几日柁船开。

料理清明之事天气已在催促,提前几日便开船出发了。

六朝事往余簪塔,百草春回上舞台。

六朝往事已成遗迹只余簪塔,百草在春回之际登上生机舞台。

巢燕争迎华屋去,海潮犹傍故城来。

巢中燕子争着飞向华美屋宇,海潮依然傍着古城涌来。

主人两鬓千丝雪,更𣃁青冥出稚栽。

主人两鬓已如千丝白雪,却还在深挖青冥之土种下幼小的树苗。

赏析

题解
此诗以"春日即事"为题,写春日所见所感。诗中从天气催促清明写起,历经六朝遗迹、春回大地、燕子归巢、海潮依旧,末以主人白发与新栽对照,感慨时光流逝而生命更新。

逐句解读
「料理清明天气催,搀先几日柁船开」料理清明之事天气已在催促,提前几日便开船出发,写清明将至的出行。

「六朝事往余簪塔,百草春回上舞台」六朝往事已成遗迹只余簪塔,百草在春回之际登上生机舞台,写历史遗迹与自然更新的对比。

「巢燕争迎华屋去,海潮犹傍故城来」巢中的燕子争着飞向华美的屋宇,海潮依然傍着古城涌来,写自然生灵的趋新与自然力量的守常。

「主人两鬓千丝雪,更𣃁青冥出稚栽」主人两鬓已如千丝白雪,却还在深挖青冥之土种下幼小的树苗,以白发与幼树的对比收束全诗。

艺术手法
一、对比手法:全诗充满对比——"六朝事往"与"百草春回"、"巢燕迎华屋"与"海潮傍故城"、"两鬓雪"与"稚栽",对比层层递进。二、以小见大:"巢燕争迎华屋去"从燕子的归巢写人事的兴衰变化。三、色彩对比:"千丝雪"的白与"青冥"的绿形成鲜明对照。四、结句意深:"更𣃁青冥出稚栽"在衰老中种下新树,既有对时光的感叹也有对未来的期许。

总体评价
此诗以春日即事为题而含兴亡之感与生命哲思。

"六朝事往余簪塔"写历史消逝,"百草春回上舞台"写自然新生,一往一回之间尽显时光的力量。

"主人两鬓千丝雪,更𣃁青冥出稚栽"是全诗的精华所在,白发种幼树,衰朽与新生并存,既感叹又坚强。全诗对比鲜明,语言清丽,意境悠远。

相关诗词