子房二首 其一

宋 · 周密

译文

汉储未定若垂旒,谁为君王借筯筹

汉太子之位未定如垂旒之摇摆谁为君王借箸筹策呢

堪笑商山采芝老,到头却上子房钩

可笑商山采芝的四位老人到头来却上了张良的圈套

赏析

题解
此诗咏张良(字子房)。以汉储未定、借筯筹策、商山四皓、如意之死等史实,反思张良的功过——四皓虽出山却最终仍上了子房的钩。

逐句解读
「汉储未定若垂旒」——汉太子之位未定如垂旒之摇摆。

「谁为君王借筯筹」——谁为君王借箸筹策呢。

「堪笑商山采芝老」——可笑商山采芝的四位老人。

「到头却上子房钩」——到头来却上了张良的圈套。

艺术手法
此诗以翻案法写张良。商山四皓本为隐士,却被张良设计请出山来稳定太子之位。

「到头却上子房钩」——以「钩」字写张良的深谋远虑,四皓以为自己在做隐士,实际上是张良棋局中的棋子。

总体评价
此诗咏张良。

「堪笑商山采芝老,到头却上子房钩」是全诗最警策的句子——以四皓之被利用写张良之权谋,视角独特。全诗短小精悍,议论独到。

相关诗词