枕上

宋 · 周密

译文

一櫺霜月一篝灯,残梦新诗两不成。

一窗霜月映照,一盏孤灯相伴,残梦无法续完,新诗也写不成。

唤醒少年湖海意,五更枕上听潮声。

却唤醒了少年时浪迹湖海的豪情,五更时分枕上聆听潮水声声。

赏析

题解
此诗写枕上听潮的感慨。诗人在霜月灯光下,残梦未续、新诗未成,五更枕上听到潮声却唤醒了少年湖海的壮志。全诗以听潮为契机,写出了壮志不灭的内心波澜。

逐句解读
「一櫺霜月一篝灯」——一窗霜白的月光,一盏孤灯,写深夜枕上的孤独环境。

「残梦新诗两不成」——残梦续不了,新诗也写不成,写辗转难眠、心绪不宁的状态。

「唤醒少年湖海意」——潮声唤醒了少年时代纵横湖海的意气,写潮声触动了深埋心底的壮志。

「五更枕上听潮声」——五更天躺在枕上听着潮水的声音,写潮声如何穿透夜色抵达枕上——潮声既远又近,既在外又入心。

艺术手法
此诗以「唤醒」二字为转折:前二句写老境的消沉(残梦不成、新诗不成),后二句写壮志的复苏(少年湖海意被唤醒)。这种消沉与激昂的对比使全诗跌宕有致。潮声是唤醒的媒介——不是眼前的景色,不是人的话语,而是远处的潮声——潮声的节奏与少年心跳的节奏暗合,所以能唤醒沉睡的壮志。

「五更枕上」四字极妙:五更是夜最深之时,枕上是最私密之处,潮声在此时此处唤醒壮志,说明这份壮志从未真正死去,只是在等待一个契机。

总体评价
此诗以枕上听潮为切入点,写壮志不灭的内心波澜。全诗前半消沉(残梦新诗两不成),后半激昂(唤醒少年湖海意),以潮声为转折媒介,跌宕有致。

「五更枕上听潮声」以极私密的场景(枕上)与极宏大的声响(潮声)构成反差,写出了壮志在沉寂中的突然苏醒,极富感染力。

相关诗词