有约

宋 · 周密

译文

有约携樽去

有约带酒前往

同登百尺楼

一起登上百尺高楼

便须乘好月

就应该乘着好月色

何必待中秋

何必等到中秋呢

天地能容醉

天地之间能容得下醉意

山川不贮愁

山川之中不贮藏愁绪

悠悠身世事

悠远的身世之事

已付一虚舟

已经交付给一叶空船了

赏析

题解
此诗写与友人登楼赏月之约。诗人以携樽登楼写赴约的兴致,以乘好月、不待中秋写赏月的随性,以天地容醉、山川不贮愁写豁达的胸怀,末以身世事付虚舟写超脱的态度。

逐句解读
「有约携樽去」——有约带酒去,写赴约的准备。

「同登百尺楼」——一起登上百尺高楼,写登楼的豪迈——百尺高楼,视野开阔。

「便须乘好月」——就应该乘着好月色,写赏月的随性——有月即赏。

「何必待中秋」——何必等到中秋呢?写赏月的自由——不必等中秋,任何好月都可赏。

「天地能容醉」——天地之间能容得下醉意,写醉的豪放——天地之大足以醉卧。

「山川不贮愁」——山川之中不贮藏愁绪,写愁的消释——山川足以忘忧。

「悠悠身世事」——悠远的身世之事,写人生的事务。

「已付一虚舟」——已经交付给一叶空船了,化用庄子虚舟之典写超脱——任其随波逐流。

艺术手法
此诗以「便须」与「何必」的果断写赏月的随性:便须乘好月——立即行动,何必待中秋——不等不靠。这种果断是对生命效率的追求——好景不可待,当下即行动。

「天地能容醉,山川不贮愁」一联极豁达:天地之大足以容醉(空间无限),山川之美足以忘愁(自然疗愈)。末以「已付一虚舟」化用庄子虚舟之喻——将身世之事交付给随波逐流的虚舟,不再执着。

总体评价
此诗以有约为题,写出了赏月的随性与人生的豁达。

「天地能容醉,山川不贮愁」一联最为豁达,写出了与自然同醉同忘的自由。末以「已付一虚舟」的庄子哲学收束,将登楼赏月的具体行动上升为人生哲学的思考。全诗格调豁达而意境空灵。

相关诗词