烟脂井

宋 · 周密

译文

急奏留床下,君王醉未看。

紧急的奏章被留在龙床之下,君王沉醉未醒没有翻看。

应嫌江表窄,不及井中宽。

想必是嫌弃江南之地太过狭小,竟不如井中来得宽敞。

赏析

题解
此诗咏烟脂井(胭脂井)。陈后主与张丽华躲入井中被隋军俘获。诗中以急奏留床下、君王醉未看、应嫌江表窄、不及井中宽等句子讽刺陈后主的荒淫与亡国。

逐句解读
「急奏留床下」——紧急的奏折被留在床下。

「君王醉未看」——君王醉了还没有看。

「应嫌江表窄」——想必嫌江南太狭窄。

「不及井中宽」——比不上井中宽敞。

艺术手法
此诗以「不及井中宽」写最辛辣的讽刺。陈后主治国嫌江表之窄,亡国后躲在井中倒觉得井中更宽——这是最荒唐的对比。

「急奏留床下」以奏折被弃写君王的荒怠——国事不如酒色重要。

总体评价
此诗咏胭脂井。

「应嫌江表窄,不及井中宽」是全诗最讽刺的句子——以井之宽对比国之窄,将陈后主的荒唐写到了极致。全诗短小而讽刺犀利,是咏史诗中的佳作。

相关诗词