小游仙七首 其五

宋 · 周密

译文

一径松花满路香,琤琤玉杵捣玄霜。

一条小路上松花飘落满路飘香,玉杵叮叮当当地捣着玄霜仙药。

有时骑鹤月中去,流水白云生晚凉。

有时骑着仙鹤飞入月宫中去,流水白云间生出傍晚的清凉。

赏析

题解
此诗小游仙七首其五。以松花满路、玉杵捣霜、骑鹤月中、流水白云等意象写仙界的清幽与出尘。

逐句解读
「一径松花满路香」——一路松花满路飘香。

「琤琤玉杵捣玄霜」——琤琤作响的玉杵捣着玄霜。

「有时骑鹤月中去」——有时骑着仙鹤飞入月中。

「流水白云生晚凉」——流水白云生出晚间的凉意。

艺术手法
此诗以听觉与嗅觉写仙界。

「琤琤」是玉杵捣霜的声音——在寂静的仙界中这清脆的声音格外清晰。

「有时骑鹤月中去」以最飘逸的姿态写仙人的自由——骑鹤飞入月宫。

总体评价
此诗小游仙。

「有时骑鹤月中去,流水白云生晚凉」是全诗最飘逸的句子——骑鹤入月、流水白云,写出了仙界的清凉与自由。全诗格调清幽出尘。

相关诗词