小游仙七首 其六

宋 · 周密

译文

一笛吹云鹤夜归,九天清露冷仙衣。

一笛声吹散云雾仙鹤夜里归来,九天的清露冷透了仙人的衣裳。

琪花千树风零落,应去人间作雪飞。

琪花千树被风吹得零落飘散,应当是飞到人间化作了漫天飞雪。

赏析

题解
此诗小游仙七首其六。以笛声鹤归、清露冷衣、琪花零落、人间作雪等意象写仙界的凄美与人间的关联。

逐句解读
「一笛吹云鹤夜归」——一笛吹散云雾仙鹤夜归。

「九天清露冷仙衣」——九天之上的清露冷透了仙衣。

「琪花千树风零落」——琪花千树被风吹得零落。

「应去人间作雪飞」——应当是去人间化作雪花了。

艺术手法
此诗以「应去人间作雪飞」写仙界与人间的联系。仙界的琪花零落后飘落人间变成了雪——雪是仙花在人间的化身。这一想象将人间的雪赋予了仙界的来历,既浪漫又凄美。

总体评价
此诗小游仙。

「琪花千树风零落,应去人间作雪飞」是全诗最美的句子——以仙花化雪写仙凡之间的关联。全诗以凄美写仙界,格调清冷哀婉。

相关诗词