西塍废圃

宋 · 周密

译文

吟蛩鸣蜩引兴长

蟋蟀吟唱蝉鸣唧唧引发悠长诗兴

玉簪花落野塘香

玉簪花落在野塘中散发幽香

园翁莫把秋荷折

园翁不要把秋荷折断

留与游鱼盖夕阳

留着给游鱼遮挡夕阳

赏析

题解
此诗写西塍废圃的秋日景象。诗人以吟蛩鸣蜩、玉簪花落、野塘幽香写废圃的秋意,末以劝园翁莫折秋荷、留与游鱼盖夕阳的温情收束,写出了对自然生命的呵护与珍爱。

逐句解读
「吟蛩鸣蜩引兴长」——蟋蟀吟唱蝉鸣唧唧引发悠长的诗兴,写废圃中秋虫鸣叫的声音。

「玉簪花落野塘香」——玉簪花落在野塘中散发出幽香,写落花的芳香——花虽落而香犹在。

「园翁莫把秋荷折」——园翁不要把秋荷折断,写对残荷的保护——荷虽残也是生命。

「留与游鱼盖夕阳」——留着给游鱼遮挡夕阳,写残荷的价值——枯荷虽败,仍可为鱼遮荫,自有其存在的意义。

艺术手法
此诗以「留」字为诗眼:「留与游鱼盖夕阳」——留的不是完整的荷叶,而是残败的秋荷;遮的不是暴烈的日光,而是温柔的夕阳。在残荷、游鱼、夕阳三个意象的交织中,写出了废圃中最温暖的一幕:残荷虽败,仍有庇护之功;游鱼虽小,也有遮荫之需;夕阳虽暮,仍有余温可感。全诗从秋虫的声响(吟蛩鸣蜩)到落花的幽香(玉簪花落)到对残荷的保护(莫折秋荷),从听觉到嗅觉到触觉,感官层次丰富。

总体评价
此诗以废圃为场景,写出了对自然生命的呵护与温情。

「留与游鱼盖夕阳」一句是全诗的灵魂——残荷虽败犹有用,游鱼虽小也有情,夕阳虽暮仍温柔。这种对微弱生命的珍爱,对残败之物的尊重,体现了宋人细腻的生命意识与深沉的人文关怀。全诗格调清雅而情意温暖,是周密写景诗中最有人情味的一首。

相关诗词