宿感慈僧舍

宋 · 周密

译文

刻刻数残更

时时刻刻数着残夜更漏

依依梦未成

依恋辗转,梦却始终未能做成

不堪孤客耳

孤身旅客的耳朵怎能承受

当此万蛩声

面对这万千蟋蟀的鸣叫声

霜叶矜秋色

经霜的树叶炫耀着秋天的色彩

风林碎月明

风穿过树林,摇碎了明亮的月光

旅怀多自感

旅途中情怀多是自我感慨

景物况关情

何况眼前景物更牵动情思

赏析

题解
此诗写宿感慈僧舍。以刻刻数更、依依梦未成、孤客万蛩、霜叶矜秋、风林碎月、旅怀自感、景物关情等意象写客宿僧舍的秋夜不寐。

逐句解读
「刻刻数残更」——一刻一刻地数着残更。

「依依梦未成」——依依不舍梦还未成。

「不堪孤客耳」——不堪孤客之耳。

「当此万蛩声」——当此万虫鸣叫之声。

「霜叶矜秋色」——霜叶矜持着秋色。

「风林碎月明」——风吹树林碎裂了月明。

「旅怀多自感」——旅怀多是自己感慨。

「景物况关情」——景物又何况牵动情思。

艺术手法
此诗以「风林碎月明」写最精妙的意象——风吹动树林将月影打得粉碎。月明本是最完好的,但风林使之「碎」——完美的月光被破坏,正是客中人心碎的写照。

总体评价
此诗宿感慈僧舍。

「风林碎月明」是全诗最精妙的句子——以月之碎写心之碎。全诗以秋夜之景写客中之愁,格调清苦。

相关诗词