水村

宋 · 周密

译文

紫鸡白凤满秋畦

紫色的鸡冠花和白色的凤仙花开满了秋天的田畦

血色蜻蜓上客衣

鲜红色的蜻蜓飞落在客人的衣裳上

野水近门篱落晚

野外的水流近门前,篱笆旁已是傍晚时分

摆头芦苇有船归

芦苇在风中摇摆,有渔船归来了

赏析

题解
此诗写水村的田园风光。诗人以紫鸡白凤、血色蜻蜓写秋田的色彩,以野水近门、篱落晚写水村的景致,末以摆头芦苇、有船归来写水村的温暖。

逐句解读
「紫鸡白凤满秋畦」——紫鸡白凤开满了秋天的田畦,「紫鸡白凤」为鸡冠花之类,写秋田的色彩——紫白相间。

「血色蜻蜓上客衣」——血红色的蜻蜓飞上客人的衣裳,写蜻蜓的亲近——蜻蜓不怕人。

「野水近门篱落晚」——野水靠近门边篱笆在暮色中,写水村的景致——水近门则居处如在水上。

「摆头芦苇有船归」——芦苇摆着头有船归来,写水村的温暖——芦苇摆头似在欢迎归船。

艺术手法
此诗以色彩的鲜明写秋田:「紫」鸡、「白」凤、「血色」蜻蜓——紫、白、红三色交织,秋田的色彩浓烈如画。

「摆头芦苇有船归」以拟人手法写芦苇——芦苇摆头似在欢迎归船,写出了水村的温暖与人情。

「野水近门」四字极妙:水近门则出门即水,居处与自然零距离——这是水村最本质的特征。

总体评价
此诗以水村为题,写出了秋田的色彩与水村的温暖。

「紫鸡白凤满秋畦,血色蜻蜓上客衣」以浓烈的色彩写出了秋田的艳丽。末以「摆头芦苇有船归」的温暖画面收束。全诗格调明快而画意浓郁,是周密田园诗中最具色彩感的一首。

相关诗词