南郊庆成口号二十首 其六

宋 · 周密

译文

苍璧黄琮藉白茅,

苍璧与黄琮垫着白茅草献祭,

圜坛八陛际云高。

圜丘祭坛的八层台阶高耸入云。

景光下烛天心享,

祥光从上照下,上天享纳了祭品,

万岁三呼祝圣尧。

众人三呼万岁,祝颂如圣尧般的天子。

赏析

题解
此诗南郊庆成口号二十首其六。写苍璧黄琮、白茅、圜坛八陛、景光下烛、万岁三呼等祭天核心仪式。

逐句解读
「苍璧黄琮藉白茅」——苍璧黄琮垫在白茅上。

「圜坛八陛际云高」——圜坛八陛直达云高。

「景光下烛天心享」——景光向下照耀天心享用。

「万岁三呼祝圣尧」——万岁三呼祝愿圣明如尧。

艺术手法
此诗以「苍璧黄琮藉白茅」写祭天之礼。苍璧祭天黄琮祭地,白茅是祭祀的衬垫——最古的礼制。

「万岁三呼祝圣尧」以三呼万岁写臣民的拥戴——将皇帝比作圣尧。

总体评价
此诗南郊庆成口号。

「苍璧黄琮藉白茅,圜坛八陛际云高」写出了祭天仪式的古礼与崇高。全诗格调庄严隆重。

相关诗词