次韵山庄杂咏十首 自闲

宋 · 周密

译文

子牟魏阙心,身在江湖外

子牟身在江湖心在朝廷身体在江湖之外

安知山林隠,不若居廛大

怎知山林之隐不如居市廛之大

心苟无所覊,居然谢尘械

心如果无所羁绊居然摆脱了尘俗的枷锁

莞然碧山笑,赘甚愚溪对

莞尔一笑碧山之笑比愚溪的对答更多余

无处写闲情,意与云俱在

无处写悠闲之情心意与白云同在

赏析

题解
此诗次韵山庄杂咏自闲。以子牟魏阙心、身在江湖外、山林隠不若居廛大、心无所羁、谢尘械、碧山笑、愚溪对、无处写闲情、意与云俱在等意象写自闲的心境。

逐句解读
「子牟魏阙心」——子牟身在江湖心在魏阙——牵挂朝廷。

「身在江湖外」——身体在江湖之外。

「安知山林隠」——怎知山林之隐。

「不若居廛大」——不如居市廛之大。

「心苟无所覊」——心如果无所羁绊。

「居然谢尘械」——居然摆脱了尘俗的枷锁。

「莞然碧山笑」——莞尔一笑碧山之笑。

「赘甚愚溪对」——比愚溪的对答更多余。

「无处写闲情」——无处写悠闲之情。

「意与云俱在」——心意与白云同在。

艺术手法
此诗以「心苟无所覊,居然谢尘械」写最关键的条件——心的自由。心无所羁则身自解脱。

「意与云俱在」写最超脱的境界——心意如白云般自由飘荡。

总体评价
此诗山庄自闲。

「心苟无所覊,居然谢尘械」是全诗最关键的句子——以心之无羁写身之解脱。全诗格调清远,写出了自闲的真谛。

相关诗词