阊门夜发

宋 · 周密

译文

春露沾衣夜气浓

春露沾湿衣衫夜气浓重

吴波不动柳无风

吴地水波不兴杨柳无风

倚篷觅句清无寐

倚靠船篷苦寻诗句清夜难眠

一片蛙声月色中

一片蛙鸣声回荡在月色之中

赏析

题解
此诗写阊门夜发。春露夜气、吴波不动的宁静中,倚篷觅句,一片蛙声月色,写出了夜航的清幽与诗人的不寐。

逐句解读
「春露沾衣夜气浓」——春露沾湿了衣衫夜气浓重。

「吴波不动柳无风」——吴地的水波不动柳树无风。

「倚篷觅句清无寐」——倚着船篷觅句清幽无眠。

「一片蛙声月色中」——一片蛙声在月色之中。

艺术手法
此诗以「吴波不动柳无风」写极致的静。波不动、柳无风——水与树都不动了,世界似乎凝固了。在这种极静中「一片蛙声月色中」以声衬静——蛙声非但不扰反而更衬出夜的寂静。

总体评价
此诗写阊门夜发。

「吴波不动柳无风」是全诗最宁静的句子——以水与树的双重静止写出夜的极致安宁。全诗以静写夜航,格调清幽出尘。

相关诗词