褒亲崇寿寺

宋 · 周密

译文

鹤羽鸾绡事已空

仙鹤羽毛和鸾鸟丝绢的华美之事已化为乌有

奉华遗寺对高松

奉华留下的古寺面对着高大的松树

宫斜凤去无人见

宫殿倾颓,凤凰飞去,再无人能见到当年盛景

且看门前粉壁龙

暂且看看门前粉壁上画的龙吧

赏析

题解
此诗写褒亲崇寿寺的衰落。诗人以鹤羽鸾绡事已空写宫中旧事的消逝,以奉华遗寺写寺庙的存留,以宫斜凤去无人见写宫殿的荒废,末以门前粉壁龙写旧物的尚存。

逐句解读
「鹤羽鸾绡事已空」——鹤羽鸾绡之事已经落空,写宫中旧事的消逝——昔日繁华如鹤羽鸾绡般华美却已空。

「奉华遗寺对高松」——奉华遗留下来的寺庙面对着高松,写寺庙的存留——奉华是旧时名号。

「宫斜凤去无人见」——宫殿倾颓凤凰飞去无人看见,写宫殿的荒废——宫倾凤去。

「且看门前粉壁龙」——姑且看看门前粉壁上的龙,写旧物的尚存——壁龙犹在而宫凤已去。

艺术手法
此诗以「空」与「龙」的对比写兴亡:鹤羽鸾绡事已空——一切华美已成空,且看门前粉壁龙——唯有壁龙尚在。

「凤去」与「壁龙」的对比极妙:凤是活的(飞去),龙是画的(留在壁上)——活的飞走了,画的留下来,这种生与死的对比写出了兴亡的残酷。

总体评价
此诗以褒亲崇寿寺为题,写出了寺庙的衰落与旧物的残存。

「宫斜凤去无人见,且看门前粉壁龙」以凤去与壁龙的对比写出了兴亡的残酷。全诗短小而意蕴深沉,格调凄凉而历史感厚重。

相关诗词