自南山归口占上王阁老 其二

宋 · 周麟之

译文

日高风软不生尘,十月湖山暖似春。

太阳高悬,微风轻柔,地上一尘不扬,十月的湖光山色温暖得如同春天一般。

绿绮抱来人不至,几时容我唤真真。

抱着绿绮琴前来,等待的人却没有到来,什么时候才能让我呼唤真真现身呢。

赏析

题解
此为自南山归口占上王阁老第二首,写十月湖山温暖如春的异样天气,绿绮琴抱来而人未至,不知何时才能唤得心上人。全诗以温柔的笔调写等待之盼,格调婉约。

逐句解读
「日高风软不生尘」写日高风软不扬灰尘,「十月湖山暖似春」十月湖山温暖如春——反常天气。

「绿绮抱来人不至」绿绮琴抱来而人未至,「几时容我唤真真」何时才能容我唤来真真——用真真画像唤活之典写期盼。

艺术手法
此诗以「暖似春」的反常天气烘托反常的心情——十月不应如此温暖,等待也不应有如此期盼。

「绿绮抱来」写等待之准备,「人不至」写等待之落空,「几时容我唤真真」以赵颜唤画中真真之典写痴心,将现实中的等待升华为神话般的期盼。

总体评价
此诗以婉约笔调写等待之苦,格调温柔。

「几时容我唤真真」用典巧妙,将俗世的相思升华为仙幻的期盼,余韵悠长。

相关诗词