破虏凯歌二十四首 其三

宋 · 周麟之

译文

云航飞下北通州

战船从北方通州飞速而下

弭檝胶西一战收

停桨胶西一战便大功告成

千七百艘同日尽

一千七百艘敌船同日被歼灭

始知飞将有奇谋

才知道飞将军确有奇谋妙策

赏析

题解
此为破虏凯歌第三首,写宋军在胶西一战焚毁金人千七百艘战船的辉煌胜利,赞颂飞将的奇谋。

逐句解读
「云航飞下北通州」写云航飞下北通州,「弭檝胶西一战收」停楫胶西一战收功。

「千七百艘同日尽」千七百艘战船同日尽毁,「始知飞将有奇谋」始知飞将确有奇谋。

艺术手法
此诗以「千七百艘」的巨大数字与「同日尽」的极速写出胜利之辉煌。

「始知飞将有奇谋」以「始知」的顿悟语气写对飞将的由衷赞叹,以果推因。

总体评价
此诗以数字的震撼力写胜利之辉煌,简洁有力。

「千七百艘同日尽」以量的巨大和时的短暂构成强烈反差,是凯歌中最具冲击力的诗句之一。

相关诗词