破虏凯歌二十四首 其二三

宋 · 周麟之

译文

此日君王自抚师

这一天君王亲自抚慰犒劳大军

列营争望翠华旗

各营将士争相眺望天子的翠华旗

不失一矢戎酋毙

不损失一支箭矢敌酋便已毙命

又胜澶渊却敌时

此番胜利又胜过了澶渊退敌之时

赏析

题解
此为破虏凯歌第二十三首,写天子亲征抚师、列营争望翠华之旗,不失一矢而戎酋已毙,又胜过澶渊却敌之时。

逐句解读
「此日君王自抚师」写此日君王亲自抚慰三军,「列营争望翠华旗」列营将士争相仰望翠华之旗。

「不失一矢戎酋毙」不失一箭戎酋已毙命,「又胜澶渊却敌时」又胜过澶渊却敌之时——用澶渊之盟的典故。

艺术手法
此诗以「不失一矢」写胜利之轻松,以「又胜澶渊」写此捷之更胜前人,层层比较将胜利推向更高评价。

「争望」二字写军心之振奋。

总体评价

相关诗词