见张运使郎中 其一

宋 · 周麟之

译文

风度颙颙白首郎,清朝趋奏久含香。

风度庄重威仪的白发郎官,在朝廷上奔走奏事长久含香任职。

东南德望龙津阔,甲乙科名雁序长。

东南一带德望如龙门般宽广,科考名次如雁行般排列绵长。

使节不辞骊驾远,卿家重见㦸门光。

持节出使不辞千里远行之苦,你家再次见到戟门的荣光。

愿公早入承明去,一试囊中活国方。

愿您早日入朝进承明殿,一试囊中治国安邦的良方。

赏析

题解
此诗为见张运使郎中第一首,是一首七律。诗人赞颂张运使的德望与科名,表达希望他早日入朝施展治国之才的愿望。全诗格调庄重,是典型的赠官之作。

逐句解读
「风度颙颙白首郎」写张运使风度庄重、白发为郎,「清朝趋奏久含香」在清朝长期趋奏殿前含香而立——写其久居官场。

「东南德望龙津阔」言东南一带德望如龙津般广阔,「甲乙科名雁序长」科甲之名如雁序般绵长——写家族科第之盛。

「使节不辞骊驾远」言出使不辞骊驾之远,「卿家重见㦸门光」卿家重见戟门之光——写张家官运复兴。

「愿公早入承明去」希望您早日入承明殿,「一试囊中活国方」一试囊中活国之方——期望张运使施展经世之才。

艺术手法
此诗以颂为主,对偶工稳。颔联「东南德望龙津阔,甲乙科名雁序长」以空间(龙津阔)与时间(雁序长)构成对偶,从个人德望和家族科名两个维度赞颂。颈联「使节不辞骊驾远,卿家重见㦸门光」以出行与归家对照,体现仕途辛劳与门庭荣耀。尾联「一试囊中活国方」以「囊中」喻蕴藏之才,含蓄地表达期望,不露干谒之痕。

总体评价
此诗为赠官七律,格调端正、用典得当,虽无特别出众之处但工稳有致。尾联以「活国方」点题,将个人期望与国家利益结合,提升了全诗的境界。

相关诗词