端午贴子词 皇后阁五首 其四

宋 · 周麟之

译文

不贪鬭草事诗书

不贪恋斗草游戏而专心于诗书

漫采香芸辟蠹鱼

随手采摘芸香草来驱除蠹鱼虫

永日挥毫自忘暑

整日挥毫书写自然忘了暑热

滴残宫砚玉蟾蜍

宫中砚台里滴尽玉蟾蜍水盂中的残水

赏析

题解
此为端午贴子词皇后阁五首之第四首。此诗塑造了一个不贪斗草之戏而从事诗书、采芸辟蠹、挥毫忘暑的皇后形象——将端午的斗草游戏转化为读书修德,以文化品格替代节令嬉戏,在贴子词中写出了后妃的贤德才学。

逐句解读
「不贪鬭草事诗书」写不贪恋端午斗草之戏而从事诗书——斗草为端午民间与宫廷的娱乐,皇后不参与而专心诗书。

「漫采香芸辟蠹鱼」写随意采集香芸以辟除蠹鱼——香芸即芸草,可辟书虫蠹鱼,言皇后以芸草护书,是爱书之人的日常。

「永日挥毫自忘暑」写整日挥毫书写自然忘了暑热——永日即长日,挥毫即写字,心专则忘暑,以精神之投入消解身体之暑热。

「滴残宫砚玉蟾蜍」写宫中砚台的蟾蜍形滴漏已将滴尽——玉蟾蜍为砚台滴水之器,滴残言书写时间之久。

艺术手法
此诗以「斗草」与「诗书」的对比开篇——端午本有斗草之戏,皇后弃之而取诗书,一取舍之间见品格。

「香芸辟蠹鱼」以护书之细事写爱书之深情,「永日挥毫自忘暑」以心忘暑热写精神之投入。末句「滴残宫砚玉蟾蜍」以器物写时间之流逝——蟾蜍滴漏渐尽,不知不觉已是一日,含蓄地表现了皇后沉浸书写的忘我之境。

总体评价

相关诗词