春贴子词 皇太后阁六首 其五

宋 · 周麟之

译文

日照蟠桃万点丹

阳光照耀蟠桃,万点红丹

花前仙佩响珊珊

花前仙人的玉佩发出珊珊的响声

他年采实供金母

他日采摘仙桃供奉西王母

会见飞琼捧玉盘

定会看到许飞琼捧着玉盘前来

赏析

题解
此为春贴子词皇太后阁第五首,以蟠桃丹实、仙佩珊珊、采实供金母、飞琼捧玉盘的仙界意象写皇太后的仙寿。

逐句解读
「日照蟠桃万点丹」写日照蟠桃万点丹红,「花前仙佩响珊珊」花前仙佩响起珊珊之声。

「他年采实供金母」他年采蟠桃实供奉西王母,「会见飞琼捧玉盘」将见到许飞琼捧着玉盘。

艺术手法
此诗以仙界意象(蟠桃、仙佩、金母、飞琼)写皇太后的长寿,「万点丹」以色彩的浓烈写蟠桃的丰硕,「珊珊」以佩声写仙人的轻灵。

总体评价

相关诗词