春贴子词 皇太后阁六首 其二

宋 · 周麟之

译文

遶殿猗兰紫,浮觞寿柏青。

宫殿周围紫兰芬芳,流觞之处青柏常翠。

瑶池演春算,倍受八千龄。

瑶池之上推算春日寿数,倍受八千岁的高寿。

赏析

题解
此为春贴子词皇太后阁第二首,以猗兰紫芝、寿柏青枝、瑶池春算写皇太后的长寿与祥瑞。

逐句解读
「遶殿猗兰紫」写绕殿猗兰紫花盛开,「浮觞寿柏青」浮觞寿柏青枝苍翠。

「瑶池演春算」瑶池演算春之寿算,「倍受八千龄」倍受八千岁之寿。

艺术手法
此诗以「紫」与「青」的色彩对比写祥瑞,「猗兰」与「寿柏」以植物之长寿喻人之长寿。

「瑶池」以西王母居所写仙寿,「八千龄」以彭祖八百岁之寿十倍夸张。

总体评价

相关诗词