春贴子词 皇帝阁六首 其五

宋 · 周麟之

译文

凤盖龙车玉作轮

凤羽华盖龙驾宝车车轮以美玉制成

北临紫畤谒三神

驾临北郊紫畤虔诚拜谒三位神灵

已将福酒添眉寿

已经用福酒为太后增添长寿

更祝椒觞一万春

更举椒酒祝愿万年长春

赏析

题解
此为春贴子词皇帝阁第五首,写凤盖龙车、北临紫畤谒三神、福酒添眉寿、椒觞一万春。

逐句解读
「凤盖龙车玉作轮」写凤盖龙车以玉为轮,「北临紫畤谒三神」北临紫畤谒见三神。

「已将福酒添眉寿」已将福酒添入眉寿之觞,「更祝椒觞一万春」更祝椒觞一万春之寿。

艺术手法
此诗以「凤盖龙车」的仪仗与「谒三神」的祭祀写春日的皇家典礼。

「福酒添眉寿」与「椒觞一万春」以两种祝寿之酒写双重祝福,椒觞用椒柏酒祝寿之古制。

总体评价

相关诗词