参政大资毗陵张公挽诗十首 其一○

宋 · 周麟之

译文

忆昔春官试

回忆当年礼部考试

唯公季子俱

只有您与幼子一同赴试

别来成永诀

分别之后竟成永别

返哭恸诸孤

回来痛哭令众孤子悲恸

忍预吹箫列

怎忍心列于吹箫送葬的队伍中

空怀解剑趋

空怀着解剑相赠的心意前去

新阡閟长夜

新墓道封闭在漫漫长夜之中

雪涕堕平芜

拭去的泪水滴落在荒芜的原野上

赏析

题解
此为张公挽诗第十首即最后一首,写诗人与张公季子同为春官试中的往事,如今已成永诀,返哭诸孤之恸,预吹箫之列、怀解剑之趋,末以新阡长夜、雪涕平芜作结。

逐句解读
「忆昔春官试」回忆昔日春官之试,「唯公季子俱」只有公之季子与我同在。

「别来成永诀」别来竟成永诀,「返哭恸诸孤」返哭恸于诸孤之中。

「忍预吹箫列」忍心预列吹箫之伍——用吴市吹箫之典写丧仪,「空怀解剑趋」空怀解剑趋前之志——用延陵季子解剑之典写送别。

「新阡閟长夜」新阡封闭长夜,「雪涕堕平芜」雪涕堕于平芜之上。

艺术手法
此诗为挽诗收束,以个人与逝者的具体交集(同试春官)为切入点,将宏大叙事回归到私人情感。

「别来成永诀」五字最为沉痛,离别的平常与永诀的残酷形成落差。

「忍预吹箫列,空怀解剑趋」以两个典故写送葬之痛:吹箫是丧仪的参与,解剑是友情的告别。

「新阡閟长夜,雪涕堕平芜」以新坟长夜的幽暗与雪涕平芜的开阔形成空间对比,悲恸弥漫天地。

总体评价
此诗为挽诗组收束之作,以同试之缘和永诀之痛写出个人化的悼亡情感。全诗由忆昔而悲今,由私人情谊上升为生死之痛,格调沉郁而真挚,是挽诗组中感情最为浓烈的一首。

相关诗词