赵漕再可生日 其一

宋 · 周孚

译文

不待丹砂入颊红

不需要丹砂来染红双颊

长生元复自阴功

长生原本就在于积阴德

但令仁与甘棠似

只要仁政如同甘棠树下那般惠及百姓

甲子三周会见公

三个甲子之后定能再见你

赏析

题解
此诗为赵漕再可生日二首之一。诗中写不待丹砂入颊红、长生元复自阴功的养生之道——不必丹砂,长生本自阴功而来,以但令仁与甘棠似、甲子三周会见公写对其仁政与长寿的祝颂。

逐句解读
「不待丹砂入颊红」——不必等丹砂涂入脸颊变红。

「长生元复自阴功」——长生本来又来自阴功。

「但令仁与甘棠似」——只要仁政与甘棠相似。

「甲子三周会见公」——甲子三周之寿定会见到公。

艺术手法
全诗以生日为框架,以阴功与仁政为双线。前两句"不待丹砂"与"自阴功",以不必丹砂与长生来自阴功,写养生之道——不必靠丹砂来使脸色红润,长生本来就来自积阴功。后两句"仁似甘棠"与"甲子三周",以仁政如甘棠般惠泽百姓与甲子三周(一百八十岁)定能见到你,写对其仁政与长寿的祝颂——只要你的仁政如甘棠般惠泽百姓,甲子三周的长寿我定能见到你。

总体评价
此诗以生日为框架,"长生元复自阴功"以阴功写长生之道,"甲子三周会见公"以长寿收束,在祝寿中含对仁政的期许。

相关诗词