赠仲才子和六言二首 其一

宋 · 周孚

译文

视世崔郎一吷,反予赵子三隅。

看待世间如崔郎的一声轻嗤,反过来赐予我赵子三隅之教。

千里看两鸿鹄,一诗重百车渠。

千里之外看两只鸿鹄高飞,一首诗比百车渠璖还贵重。

赏析

题解
此为赠仲才子和六言二首中的第一首。诗中以崔郎的一吷与赵子的三隅对比,以千里鸿鹄与一诗车渠的轻重反差,赞赏仲才的诗才。

逐句解读
「视世崔郎一吷」——看世间崔郎不过一声微响。一吷用《庄子》天籁之喻,指微不足道。

「反予赵子三隅」——反观赵子的三隅。三隅指举一反三之才。

「千里看两鸿鹄」——千里看两只鸿鹄。指两人志向远大。

「一诗重百车渠」——一首诗比百颗车渠珠还重。车渠为七宝之一,极珍贵。

艺术手法
此六言诗以对比为核心手法。首两句"崔郎一吷"与"赵子三隅",以世人的微不足道与赵子的举一反三对比——世人的声音不过如微风吹过,而赵子却能举一反三。后两句"千里鸿鹄"与"一诗车渠",以鸿鹄的远大与一诗的珍贵,写出了对仲才诗才的高度评价——千里之外的鸿鹄尚可望见,而一首好诗的价值更胜百颗车渠珠。将诗才的价值推至超越珍宝的高度。

总体评价
此诗以六言体写对仲才诗才的赞赏,"一诗重百车渠"以珍宝的比喻写诗才的价值,在简洁中见出对诗才的高度评价。

相关诗词