以老骥伏枥志在千里为韵作八小诗赠伯永 其一

宋 · 周孚

译文

阅人固无多

阅人固然不多

每为子倾倒

但每次都为你倾倒折服

虽非矍铄翁

虽然不是矍铄的老翁

竟是鲜健老

到底还是个精神健旺的老人

赏析

题解
此为以老骥伏枥志在千里为韵作八小诗赠伯永中的第一首。诗中以阅人不多而每为伯永倾倒,赞赏其虽非矍铄翁却是鲜健老的品质。

逐句解读
「阅人固无多」——阅人固然不多。

「每为子倾倒」——每次为你倾倒。

「虽非矍铄翁」——虽然不是矍铄的老翁。矍铄指老而健。

「竟是鲜健老」——终究是鲜有的健老。

艺术手法
此小诗以赞赏为核心。首两句"阅人不多"与"每为子倾倒",以阅人的有限与倾倒的频繁,写出了对伯永的独特赞赏——虽阅人不多,但每次见到伯永都为之倾倒。后两句"虽非矍铄翁"与"竟是鲜健老",以矍铄的否定与鲜健的肯定,写出了伯永虽不如矍铄翁般壮健,但确实是鲜有的健康老人——以退为进,先抑后扬。

总体评价
此小诗以简洁的笔触写对伯永的赞赏,"虽非矍铄翁,竟是鲜健老"以先抑后扬写伯永的健康,朴实而有味。

相关诗词