以老骥伏枥志在千里为韵作八小诗赠伯永 其二

宋 · 周孚

译文

收驹汧渭间,谁识此老骥。

在汧水渭水间收揽马驹,谁能认出这匹老骥。

伏枥我何伤,着鞭渠可畏。

伏在马槽边我有什么伤感,着鞭先登他令人敬畏。

赏析

题解
此为八小诗赠伯永中的第二首。诗中以汧渭间收驹与伏枥老骥的对比,写自己伏枥无伤而伯永着鞭可畏,含蓄地表达了老当益壮的精神。

逐句解读
「收驹汧渭间」——在汧水渭水间收揽马驹。汧渭为产良马之地。

「谁识此老骥」——谁能认出这匹老骥。

「伏枥我何伤」——伏在马槽边我有什么伤感。

「着鞭渠可畏」——着鞭先登他令人敬畏。着鞭用刘琨先着鞭之典。

艺术手法
此小诗以老骥伏枥为韵,以自喻与赞友为双线。首两句"收驹汧渭间"与"谁识此老骥",以良马产地与不被认识的老骥,写出了人才被埋没的困境——在良马产地却无人识得老骥。后两句"伏枥我何伤"与"着鞭渠可畏",以自己伏枥无伤与伯永着鞭可畏对比——自己虽伏枥但无伤感,而伯永如先着鞭般令人敬畏。将老骥伏枥的悲壮与着鞭先登的昂扬并置,写出了两种不同的人生态度。

总体评价
此小诗以老骥伏枥为韵,"伏枥我何伤,着鞭渠可畏"以伏枥与着鞭的对比写两种人生态度,含蓄而有深意。

相关诗词