汪倅生日二首 其二

宋 · 周孚

译文

大儿文采汉於菟,叔季骎骎汗血驹。

大儿子文采如汉代猛虎,弟弟们也如汗血宝马般奔腾向前。

当有传家如此少,请公但醉碧琳腴。

像这样少有的传家之才定会有,请公只管饮尽杯中美酒。

赏析

题解
此诗为汪倅生日二首之二。诗中写大儿文采汉於菟与叔季骎骎汗血驹的子嗣之才,以当有传家如此少与请公但醉碧琳腴写其家传的难得与祝酒。

逐句解读
「大儿文采汉於菟」——大儿的文采如汉代的於菟。於菟指老虎。

「叔季骎骎汗血驹」——叔季如骎骎的汗血驹。

「当有传家如此少」——当有如此少的传家之子。

「请公但醉碧琳腴」——请公只管醉于碧琳腴。

艺术手法
全诗以生日为框架,以子嗣与祝酒为双线。首联"大儿於菟"与"叔季汗血驹",以大儿如虎般的文采与年幼的如汗血驹般骎骎前行,写子嗣的才华——大儿的文采如汉代猛虎,小的们也如汗血驹般骎骎日进。尾联"传家少"与"醉碧琳",以传家之子如此之少与请只管痛饮美酒,写祝酒——这样优秀的传家之子确实少见,请公只管痛饮碧琳腴美酒。

总体评价
此诗以生日为框架,"大儿文采汉於菟,叔季骎骎汗血驹"以虎与驹写子嗣的才华,"请公但醉碧琳腴"以美酒收束,在祝寿中含对子嗣的赞赏。

相关诗词