天宁寺清宇壁间韵

宋 · 周孚

译文

风历寒窗竹自鸣,老谈还得片时醒。

风穿过寒冷的窗户,竹林自行发出声响;老友的交谈还需片刻才能醒悟。

挽君小住君知否,恐有楞伽未了经。

挽留你稍住片刻你可知为什么,只怕还有《楞伽经》尚未参透。

赏析

题解
此诗为天宁寺清宇壁间韵之作。诗中写风历寒窗竹自鸣、老谈还得片时醒的清寂,以挽君小住君知否、恐有楞伽未了经写对友人的挽留——恐怕还有佛经未了。

逐句解读
「风历寒窗竹自鸣」——风过寒窗竹子自鸣。

「老谈还得片时醒」——老谈还得片时清醒。

「挽君小住君知否」——挽你小住你可知否。

「恐有楞伽未了经」——恐怕有楞伽经未了。

艺术手法
全诗以寺中为框架,以清寂与挽留为双线。首句"风历寒窗"与"竹自鸣",以风吹寒窗与竹子的自鸣,写寺中的清寂——风过寒窗竹声自鸣,极其清幽。次句"老谈"与"片时醒",以老友的清谈与片时的清醒,写夜话的清爽——老友的清谈让精神得了片刻的清醒。后两句"挽君小住"与"未了经",以挽留与楞伽经,写对友人的不舍——挽你再多住一会儿可知?恐怕还有楞伽经没谈完呢。以佛经的未了写夜话的不尽,含蓄而雅致。

总体评价
此诗以寺中为框架,"风历寒窗竹自鸣"以清寂写寺中的氛围,"恐有楞伽未了经"以佛经未了写挽留的不舍,在清寂中含深情。

相关诗词