公佐索诗次别仲时小诗韵遗之五首 其二

宋 · 周孚

译文

莫竞梦中鹿,且视指端月。

不要争夺梦中的鹿,且看手指尖上指着的月亮。

傥能心地明,万事一毫发。

如果能够心地清明,万事不过是毫发般的微末。

赏析

题解
此为五首中的第二首。前一首讲才美招祸的悖论,此首则从佛理的角度劝人看破虚幻,以心地清明超越万事纷扰。

逐句解读
「莫竞梦中鹿」——不要争夺梦中的鹿。梦中鹿用蕉鹿之梦的典故,郑人获鹿而藏之,后以为是梦,比喻世事如梦,不必执着。

「且视指端月」——且看手指尖上指着的月亮。指端月用佛教以指指月的比喻,指是手段,月是目的,不要执着于指而忘月。

「傥能心地明」——如果能够心地清明。心地指内心,明即觉悟。

「万事一毫发」——万事不过是毫发般的微末。万事虽繁,在觉悟者眼中不过毫发。

艺术手法
此诗以两个典故构建佛理框架:"梦中鹿"否定外在的执取——世事如梦,争夺无益;

"指端月"指向内在的觉悟——不要执着于手段而迷失目的。第三句"傥能心地明"是全诗的转折与核心,从否定转为肯定,从外在转向内在。末句"万事一毫发"以极度缩小的比喻,将世事的纷繁化为微不足道的毫发,与"心地明"形成因果关系——因为心地清明,所以万事不过毫发。全诗以佛理为骨,以典故为肉,将深奥的义理化为简洁的诗句,体现了宋诗以理入诗的特色。

总体评价
此诗以佛教典故阐明看破虚幻、心地清明的道理,"莫竞梦中鹿,且视指端月"一联以两个典故对举,分别否定与肯定,层次分明。末句"万事一毫发"以极度的缩小比喻收束,既是对世事纷扰的超越,也是对内心觉悟的赞颂,言简意深。

相关诗词