次韵印老别峰壁间枯木二首 其一

宋 · 周孚

译文

与世争春念已忘

与世人争春的念头早已忘却

道人还许寄斋房

道人还允许我寄居在斋房

草间翁仲真知己

草间石翁仲才是真正的知己

试问曾经几度霜

试问它经历了多少次霜寒

赏析

题解
此诗为次韵印老别峰壁间枯木二首之一。诗中写与世争春念已忘的枯木心境,以道人还许寄斋房写禅僧的接纳,以草间翁仲真知己与试问曾经几度霜写对枯木的理解——石像才是枯木的知己,经历了多少风霜。

逐句解读
「与世争春念已忘」——与世争春的念头已经忘了。

「道人还许寄斋房」——道人还许寄居斋房。

「草间翁仲真知己」——草间的翁仲真是知己。翁仲指石像。

「试问曾经几度霜」——试问曾经经历了多少次霜。

艺术手法
全诗以题画为框架,以枯木与知己为双线。首句"争春忘",以枯木不与世争春写禅心——与世俗争春的念头已经忘却了。次句"许寄斋房",以道人的接纳写禅的容纳——道人还允许寄居斋房。后两句"翁仲知己"与"几度霜",以石像为知己与经历的霜雪,写对枯木的理解——草间的石像才是枯木真正的知己,试问它经历了多少次风霜。以石像比枯木,写出了孤独中的相知。

总体评价
此诗以题画为框架,"与世争春念已忘"以不争写枯木的禅心,"草间翁仲真知己"以石像写枯木的知己,在短诗中含禅意。

相关诗词