次韵士美求予旧诗之句

宋 · 周孚

译文

寒江不疗风雅渴,一读新诗黑华发。

寒江不能疗风雅的渴望,一读新诗黑发变华发。

鸣冈雏凤固自谐,历块名驹宁复蹶。

鸣冈的雏凤自然和谐,跨过障碍的名驹岂会再跌倒。

十年韬缩不愿售,须信柙藏定干越。

十年韬光养晦不愿出售,必须相信柙中藏的定是干越之剑。

昔人羁穷正坐此,落落君心抵金铁。

从前人的穷困正是因为此,磊落的你心如金铁。

蛰虫欲作雷破柱,大胜秋蛩吊寒月。

蛰虫要发作时雷破柱子,远胜秋虫对着寒月悲鸣。

猗那清庙君所知,莫学杜陵老翁穷彻骨。

猗那清庙你应知道,不要学杜陵老翁穷到骨头里。

赏析

题解
此诗为次韵士美求予旧诗之句之作。诗中感叹新诗能疗风雅之渴,赞赏士美如雏凤名驹般的才华,感叹十年韬缩不愿售与柙藏干越的矛盾,末以蛰虫破柱的比喻与莫学杜陵穷彻骨的告诫作结。

逐句解读
「寒江不疗风雅渴」——寒江不能疗风雅的渴望。

「一读新诗黑华发」——一读新诗黑发变华发。

「鸣冈雏凤固自谐」——鸣冈的雏凤自然和谐。雏凤用李商隐"雏凤清于老凤声"之句。

「历块名驹宁复蹶」——跨过障碍的名驹岂会再跌倒。

「十年韬缩不愿售」——十年韬光养晦不愿出售。

「须信柙藏定干越」——必须相信柙中藏的定是干越之剑。干越为古代名剑。

「昔人羁穷正坐此」——从前人的穷困正是因为此。

「落落君心抵金铁」——磊落的你心如金铁。

「蛰虫欲作雷破柱」——蛰虫要发作时雷破柱子。比喻沉默后爆发的力量。

「大胜秋蛩吊寒月」——远胜秋虫对着寒月悲鸣。

「猗那清庙君所知」——猗那清庙你应知道。猗那清庙为《诗经》颂诗。

「莫学杜陵老翁穷彻骨」——不要学杜陵老翁穷到骨头里。杜陵老翁指杜甫。

艺术手法
全诗以次韵为框架,以赞赏与告诫为双线。首联"寒江不疗渴"与"读新诗黑华发",以寒江的不解渴与读诗的白发变黑,写出了新诗的惊人力量——读新诗比饮寒江更能解风雅之渴。颔联"雏凤谐"与"名驹不蹶",以雏凤的和谐与名驹的不蹶,写出了士美的才华——如雏凤般清越,如名驹般不跌。颈联"十年韬缩"与"柙藏干越",以十年的韬光养晦与名剑的藏于匣中,写出了士美的矛盾——才华如名剑藏于匣中,虽不愿出售但终将出鞘。

"昔人羁穷正坐此"以古人的穷困解释了韬缩的原因——有才不用正是穷困之因。

"落落君心抵金铁"以金铁般的坚定写士美的坚守。尾联"蛰虫雷破柱"以蛰伏后的爆发比喻沉默后的力量,"大胜秋蛩吊寒月"以秋虫的悲鸣对比蛰虫的爆发——不如积聚力量等待时机,胜过如秋虫般徒然悲鸣。末以"莫学杜陵穷彻骨"告诫不要如杜甫般穷困到底。

总体评价
此诗以次韵为框架,"十年韬缩不愿售,须信柙藏定干越"以名剑藏匣的比喻写才华与韬缩的矛盾,"蛰虫欲作雷破柱,大胜秋蛩吊寒月"以蛰伏爆发的比喻写等待的力量,有气势而有深意。

相关诗词