剑门

宋 · 周敦颐

译文

剑立溪峰信险深,吾皇大道正天心。

剑门溪边的山峰确实险峻幽深,我皇的大道正合天心。

百年外户都无闭,空有关名点贡琛。

百年来外门都不用关闭,空有剑门关名只是用来点收贡品。

赏析

题解
此诗为苏洵经剑门之作。诗中写剑门之险——溪峰深险,但以"吾皇大道正天心"歌颂太平,百年外户不闭,剑门空有险名。

逐句解读
「剑立溪峰信险深」——剑门如剑矗立于溪峰之间确实深险。

「吾皇大道正天心」——吾皇的大道正合天心。

「百年外户都不闭」——百年来外门都不关闭。

「空有关名点贡琛」——空有剑门关的名称点收贡品。

艺术手法
全诗以"信险深"与"都不闭"的对比构篇——剑门天险本是军事要塞,但太平百年,门户不闭,天险成了虚设。

"空有关名点贡琛"以"空有"写剑门之名存实亡,关名只用于收点贡品而非拒敌。

"剑立"以"剑"字既指剑门之名,又喻山势如剑之利。

总体评价
此诗以剑门之险写太平之实,以天险虚设歌颂盛世,是宋人写剑门诗中别开生面的佳作。

相关诗词