夜深

宋 · 周弼

译文

虚堂人静不闻更,独坐书灰对夜灯。

空堂里人声寂静听不到更鼓声,独自坐着拨弄灰烬面对夜灯。

门外不知春雪霁,半峰残月一溪冰。

门外不知春雪已经放晴,半轮残月挂在山峰,一条溪水结满了冰。

赏析

题解
此诗以七绝写夜深。诗中以虚堂人静不闻更写夜的寂静,以独坐书灰对夜灯写孤独的夜读,以门外不知春雪霁写对门外天气的不觉,以半峰残月一溪冰写门外的景象——半峰残月照着一溪的冰。

逐句解读
「虚堂人静不闻更,独坐书灰对夜灯」——虚堂人静听不见更鼓,独坐拨书灰对着夜灯。写夜的寂静与孤独的夜读。

「门外不知春雪霁,半峰残月一溪冰」——门外不知春雪已霁,半峰残月照着一溪的冰。写对门外天气的不觉与门外的景象。

艺术手法
1. 不闻更:「不闻更」以听不见更鼓写夜的寂静——夜深人静,连更鼓声都听不到。
2. 书灰夜灯:「独坐书灰对夜灯」以书灰写读书的久——灯灰都积了,还在独坐夜读。
3. 不知雪霁:「门外不知春雪霁」以不知写沉浸——沉浸在书中,不知门外春雪已霁。
4. 残月一溪冰:「半峰残月一溪冰」以残月溪冰写门外的景象——半峰之上残月挂天,一溪之中冰封如镜。

总体评价
此诗以七绝写夜深,格调清绝。

「虚堂人静不闻更,独坐书灰对夜灯」以不闻更、书灰夜灯写夜的寂静与沉浸——夜深人静,独坐对灯。

「门外不知春雪霁,半峰残月一溪冰」以不知雪霁、残月溪冰写门外的景象——沉浸在书中不觉雪霁,门外残月溪冰。全诗格调清绝,有柳宗元夜坐诗的清绝之美。

相关诗词